[Résolu] Traduction Tenten

olaflebarbar

Salut,

Voici une erreur dans la traduction :

Alors que dans les faits :

Balmung

undershaft a repondu a 2017-10-16 22:03
J'ai remarqué un truc sur Tenten , c'est que quand elle s'auto clean , elle enlève également ses  ...

Elle fait comme STL, qui n'est toujours pas fix. Donc autant dire c'est pas avant très longtemps qu'elle sera corrigée si elle l'est un jrs.

mjolnir2004

undershaft a repondu a 2017-10-16 22:03
J'ai remarqué un truc sur Tenten , c'est que quand elle s'auto clean , elle enlève également ses  ...

Tenten lave plus blanc que blanc !!!

Azdorr

Bonjour,

Ca devrait être changé demain par ça:

Attaque tous les ennemis à 300%,
Possède 60% de chance de Paralyser les ennemis pendant 2 tours,
Possède 60% de chance de retirer les Bonus des ennemis pendant 2 tours,
Augmente l'Attaque des Alliés de 25% pendant 2 tours,
Retire les Malus de 2 Alliés aléatoires,
Se Soigne à 120%,
Réduit les Dégâts des ennemis de 20% pendant 2 tours,
Réduit l'Aide des ennemis de 30% pendant 2 tours,
Restaure 30 points de Furie aux Alliés,
Se restaure 50 points de Furie.

Ils ont confondu Expel et Dispel

Sérieux ? Tu pourrais au moins lire ce que tu poste car la ça devient grave ...

undershaft

J'ai remarqué un truc sur Tenten , c'est que quand elle s'auto clean , elle enlève également ses bonus.

C'est normal ? ou c'est un autre bug qui sera corrigé à 2020 ?

Domigate

deesse a repondu a 2017-10-16 15:36
Bonjour,

Ca devrait être changé demain par ça:

c'est le même descriptif

[email protected]

lol une erreur quelque part^^
mais par contre pour l'effet des -50% de dégars au ennemis adverse qui ne s'applique pas preuve a l'appuie avec un simple madara troix yeux qui réduit plus alors que lui ses juste 30% de dégars on fait comment?

pai-pai

deesse a repondu a 2017-10-16 14:36
Bonjour,

Ca devrait être changé demain par ça:

heuuu c'est une blague ? ils changent le texte pour mettre le même ?

deesse

Bonjour,

Ca devrait être changé demain par ça:

Attaque tous les ennemis à 300%,
Possède 60% de chance de Paralyser les ennemis pendant 2 tours,
Possède 60% d'Immobiliser les ennemis pendant 2 tours,
Augmente l'Attaque des Alliés de 25% pendant 2 tours,
Retire les Malus de 2 Alliés aléatoires,
Se Soigne à 120%,
Réduit les Dégâts des ennemis de 20% pendant 2 tours,
Réduit l'Aide des ennemis de 30% pendant 2 tours,
Restaure 30 points de Furie aux Alliés,
Se restaure 50 points de Furie.

Ils ont confondu Expel et Dispel
Désolée c'est moi qui ai fait un mauvais copier coller ^^

Azdorr

alors toujours pas de mise à jour de la description du skill de tenten ? c'est pourtant si compliquer ....