message en jeux

whitecraft

voila plusieur semaine qu on a ce message en jeux"
[Annonce]Estimados Jugadores, estamos reclutando Master para S25&S26, contacta con nosotros a través del FORO, SKYPE: Pirate Legend ES y CORREO: [email protected]. Muchas Gracias
[Annonce]Spieler, die sich für PGM interessieren, sollen sich per Support E-Mail ([email protected]) oder Skype (Pirate Legend DE) an uns wenden, vielen Dank!"
j aimerais savoir ce qui en est merci angel of down sereveur s26

Nel187

Bonjour,
Tu es sur le forum de la version FR (communauté Francophone) et sur une version du jeu FR avec des pays comme l'espagne et l'allemagne dans les mêmes serveur que nous.
Donc ce que tu aimerais savoir soit tu passe par google soit tu demande autre part que sur le forum FR qui s'occupe que de la partie FR, la ce que tu demande c'est la partie espagne et allemagne donc en gros pas nous.
Faire des post pour ce genre de chose je trouve ça simplement inutile.

whitecraft

Nel187 a repondu a 2016-9-6 14:21
Bonjour,
Tu es sur le forum de la version FR (communauté Francophone) et sur une version du jeu FR  ...

c est juste qu on est sur un serveur fr et qu on recois des message dans d autres langue et je voulais savoir si un CM pourrais m expliquer et c est pas tres cool de ta par de repondre comme ca et si ca te saoul tu n a pas a repondre

Nel187

Ben je t'ai répondu enfaite, du coup il faudrait lire.
Si tu n'as toujours pas compris, le serveur FR est avec le serveur Espagnol et avec le serveur Allemand, du coup quand nous ont envoient des messages en Français les autres pays peuvent le voir aussi comme toi tu vois ceux des autres pays.
Sauf que il n'y a que la partie FR qui se demande pourquoi et qui n'est pas d'accord et c'est dommage.
Et comme j'ai dit je ne suis pas google ni en université de langue même si je me débrouille bien dans certaines autres, donc tu pourras avoir ta réponse grâce à google traduction en faisant un simple copier coller mon cher ami.
J'espère que j'ai bien expliqué cette fois ci et sache que si ça m'aurais saoulé je n'aurais même pas répondu à ton message.

whitecraft

Nel187 a repondu a 2016-9-6 20:27
Ben je t'ai répondu enfaite, du coup il faudrait lire.
Si tu n'as toujours pas compris, le serveur  ...

je pense qu on ce st pas compris merci de ta reponse

Jtebzdu93

Je comprend whitecraft, on dirais que ces message sont la juste pour remplir le tchat monde

Nel187

Non c'est juste des annonces mais pour leurs pays comme les n'autres pour genre les soirée communautaire ou alors les codes cadeaux dans le dernier serveur sortie.

luzosinji2

ha je comprends maintenent